|
Набор в команду
|
|
| Caprice | Дата: Пятница, 15.06.2012, 17:39 | Сообщение # 1 |
 Капризная
Группа: Администраторы
Сообщений: 1766
Статус: Offline
| Доброго времени суток!
Если вы решили вступить в команду, предлагаем сначала ознакомиться со списком должностей:
Переводчики с английского - замечательно знают английский язык и свободно общаются на нем.
Переводчики с японского - знают японский язык и в состоянии перевести нормальным литературным языком, а не гугл переводчиком)
Эдиторы - эдиторы, кроме чистки скана и очистки от ин. языков, наносят на скан текст.
Тайпсеттеры – наносят русский текст в очищенные сканы.
Клинеры - чистят сканы от иностранного текста .
Корректоры - осуществляют контроль текста, обеспечивают соответствие текста нормам орфографии, пунктуации и стилистики русского языка (ВРЕМЕННО НЕ ТРЕБУЮТСЯ).
Редакторы - редактирование и литературная обработка переводов (ВРЕМЕННО НЕ ТРЕБУЮТСЯ).
Чтобы попасть в команду, вам необходимо заполнить анкету и выполнить тест.
Анкета:
Ваше имя:
Сколько вам лет:
Должность:
Есть ли опыт работы:
Связь: (желательно скайп)
Анкету заполнять на сайте + прикрепить в сообщение, когда будете отправлять тест на e-mail.
Скачать тест:
На переводчика
На корректора/редактора
На клинера
На тайпера
ГОТОВЫЕ ТЕСТЫ присылаем на наш e-mail pink.tears@yandex.ru или лучше в Вконтакте!
Удачи, бойцы! 
Если вы владеете другими языками можете обращаться просто в личку!
З.Ы. Минимальный возраст на переводчиков и на корректоров от 18 лет!
Сообщение отредактировал ironically - Понедельник, 29.07.2013, 09:49 |
| |
| |
| AngelStone | Дата: Понедельник, 17.02.2014, 18:24 | Сообщение # 61 |
|
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя:Дарья
Сколько вам лет: 18
Должность: переводчик
Есть ли опыт работы: в манге нет
Связь: rk.elista@yandex.ru(есть и скайп,если надо)
|
| |
| |
| Caprice | Дата: Вторник, 18.02.2014, 10:38 | Сообщение # 62 |
|
Капризная
Группа: Администраторы
Сообщений: 1766
Статус: Offline
| AngelStone, ждем твой тест! присылай на майл 
|
| |
| |
| ryansmile | Дата: Среда, 26.02.2014, 18:52 | Сообщение # 63 |
|
Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя: Таня
Сколько вам лет: 17
Должность: корректор\редактор, переводчик
Есть ли опыт работы: нет, но буду стараться :D
Связь: krita96@mail.ru
ryansmile.
http://vk.com/id50702299
|
| |
| |
| Умари | Дата: Воскресенье, 02.03.2014, 18:41 | Сообщение # 64 |
 Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя: Наталья
Сколько вам лет: 13
Должность: Клинер
Есть ли опыт работы: Нет, но я буду стараться !
Связь: pikalova0101@mail.ru
http://vk.com/id177257397
|
| |
| |
| kvazera | Дата: Воскресенье, 02.03.2014, 23:57 | Сообщение # 65 |
 Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Имя: Настя
Возраст: 16 лет
Должность: тайпер
Опыт: отсутствует
Связь: elfi3@mail.ru
stasyal_mus
http://vk.com/stasyal
|
| |
| |
| Caprice | Дата: Понедельник, 03.03.2014, 11:27 | Сообщение # 66 |
|
Капризная
Группа: Администраторы
Сообщений: 1766
Статус: Offline
| Умари, kvazera, ваши тесты проверены! написала обоим в вк)
|
| |
| |
| Caref | Дата: Понедельник, 03.03.2014, 12:15 | Сообщение # 67 |
|
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя: Аня
Сколько вам лет: 14
Должность: клинер
Есть ли опыт работы: небольшой
Связь: (желательно скайп) Есть RaidCall
|
| |
| |
| SWAG | Дата: Вторник, 11.03.2014, 06:21 | Сообщение # 68 |
|
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя:Маргарита
Сколько вам лет: 14
Должность: Клинер
Есть ли опыт работы: Нет
Связь:Skype margarita.tkachenko ,margarita.tkachemko@gmail.com
|
| |
| |
| Бумчик | Дата: Пятница, 28.03.2014, 22:29 | Сообщение # 69 |
 Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя: Лиза
Возраст: 14
Должность: Клинер
Есть ли опыт: работала пару месяцев в одиночку
Связь: скайп: Лиля Скрипаль
|
| |
| |
| Llynette942 | Дата: Суббота, 05.04.2014, 00:22 | Сообщение # 70 |
|
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя: Валерия
Сколько вам лет: 14
Должность: переводчик с английского
Есть ли опыт работы: нет
Связь: lerun_cikangel@mail.ru
Сообщение отредактировал Llynette942 - Суббота, 05.04.2014, 00:24 |
| |
| |
| Сольгрэ | Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 09:18 | Сообщение # 71 |
 Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя: Дарья
Сколько вам лет: 15
Должность: Клинер
Есть ли опыт работы: Совсем небольшой
Связь: exo.intell@yandex.ru
________________________________________
Тест выслан.
________________________________________
Тест проверен
|
| |
| |
| Ginger | Дата: Четверг, 05.06.2014, 12:06 | Сообщение # 72 |
 Рядовой
Группа: Капля
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя: Ирина
Сколько вам лет: 15
Должность: тайпер
Есть ли опыт работы: небольшой опыт есть
Связь: irina-n.novikova2014@yandex.ru
________________________________________
Тест проверен
|
| |
| |
| Львиная_Звезда | Дата: Пятница, 06.06.2014, 14:41 | Сообщение # 73 |
|
Рядовой
Группа: Капля
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя: Аня
Сколько вам лет: 13
Должность: Эдитор
Есть ли опыт работы: нет
Доступно только для пользователей
Тест выслан
________________________________________
Тест проверен
|
| |
| |
| fuchs | Дата: Четверг, 19.06.2014, 00:08 | Сообщение # 74 |
 Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Ваше имя: Ирина
Сколько вам лет: 19
Должность: Корректор/редактор
Есть ли опыт работы: Да
Связь: grayfoxlis@mail.ru
|
| |
| |
| Рони | Дата: Понедельник, 23.06.2014, 15:43 | Сообщение # 75 |
 Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 3
Статус: Offline
| Имя: Вероника. Ник: Рони.
Возраст: 15.
Должность: тайпер (тайпсеттер), бета (корректор)
Опыт: есть опыт работы тайпсеттером и бетой в команде Cheeza.
Связь: а какую вам надо?:) На мэйл не захожу - забуду про него. Целыми днями онлайн в ВК: https://m.vk.com/kositsyna1998. И в скайпе тоже: Solnechnii-zaichik. Пишите куда хотите.
Нравится ваша команда и у вас очень интересные проекты. Очень хотелось бы вам помочь!:)
Я готова пройти тесты.
|
| |
| |
