2.3.2021, 02:27
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Форум » Pink Tears » Pink Tears » Набор в команду
Набор в команду
CapriceДата: Пятница, 15.06.2012, 17:39 | Сообщение # 1
Капризная
Группа: Администраторы
Сообщений: 1766
Награды: 7
Репутация: 24
Статус: Offline
Доброго времени суток!
Если вы решили вступить в команду, предлагаем сначала ознакомиться со списком должностей:
Переводчики с английского - замечательно знают английский язык и свободно общаются на нем.
Переводчики с японского - знают японский язык и в состоянии перевести нормальным литературным языком, а не гугл переводчиком)
Эдиторы - эдиторы, кроме чистки скана и очистки от ин. языков, наносят на скан текст.
Тайпсеттеры – наносят русский текст в очищенные сканы.
Клинеры - чистят сканы от иностранного текста .
Корректоры - осуществляют контроль текста, обеспечивают соответствие текста нормам орфографии, пунктуации и стилистики русского языка (ВРЕМЕННО НЕ ТРЕБУЮТСЯ).
Редакторы - редактирование и литературная обработка переводов (ВРЕМЕННО НЕ ТРЕБУЮТСЯ).

Чтобы попасть в команду, вам необходимо заполнить анкету и выполнить тест.
Анкета:
Ваше имя:
Сколько вам лет:
Должность:
Есть ли опыт работы:
Связь: (желательно скайп)

Анкету заполнять на сайте + прикрепить в сообщение, когда будете отправлять тест на e-mail.

Скачать тест:
На переводчика
На корректора/редактора
На клинера
На тайпера


ГОТОВЫЕ ТЕСТЫ присылаем на наш e-mail pink.tears@yandex.ru или лучше в Вконтакте!

Удачи, бойцы!

Если вы владеете другими языками можете обращаться просто в личку!

З.Ы. Минимальный возраст на переводчиков и на корректоров от 18 лет!


Сообщение отредактировал ironically - Понедельник, 29.07.2013, 09:49
 
teaДата: Суббота, 25.10.2014, 21:58 | Сообщение # 91
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Вета.
Сколько вам лет: 17.
Должность: тайпсеттер. хотелось бы быть еще и клинером, но пока что нет времени делать тест.
Есть ли опыт работы: да.
Связь: прикреплю к письму.


ТЕСТ ПРОВЕРЕН
 
YanGДата: Четверг, 30.10.2014, 21:36 | Сообщение # 92
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Яна
Сколько вам лет: 16

Должность: клинер
Есть ли опыт работы: нет
Связь:
 https://vk.com/id82957438
glu201297@mail.ru

тест отправила


ТЕСТ ПРОВЕРИЛИ хД

 
WendyДата: Четверг, 06.11.2014, 13:21 | Сообщение # 93
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Вера
Сколько вам лет: 17
Должность: тайпер
Есть ли опыт работы: нет
Связь: e-mail : faulheit@inbox.ru

skype: faulheit852 (John Snow)

тест отправила в 13.20 (06.11.14)

Проверено.
 
AlLisikДата: Среда, 12.11.2014, 00:40 | Сообщение # 94
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Алиса
Сколько вам лет:  16
Должность:  переводчик с английскго
Есть ли опыт работы:  нет
Связь: (желательно скайп) biosashca@mail.ru


Проверено.
 
aruturgumbaevaДата: Пятница, 14.11.2014, 20:13 | Сообщение # 95
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Имя:Аружан
возраст:13
должность: корректор
связь:aru.turgumbaeva@yandex.ru
 
Akira0976Дата: Среда, 31.12.2014, 00:29 | Сообщение # 96
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Анкета:
Ваше имя: Анна
Сколько вам лет: 23
Должность: редактор (корректор)
Есть ли опыт работы: да, большой.
Связь: скайпа нет, связь по почте: amf.vrb@yandex.ru

Письмо с тестом отправлено.
 
SeleniaДата: Вторник, 06.01.2015, 00:51 | Сообщение # 97
Рядовой
Группа: Друзья
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Диана
Сколько вам лет: 19
Должность: тайпер
Есть ли опыт работы: есть
Связь: скайп selena2541995, почта margo.di@mail.ru

письмо с тестом отправлено


Сообщение отредактировал Selenia - Вторник, 06.01.2015, 23:45
 
Angel_DeathДата: Пятница, 23.01.2015, 19:06 | Сообщение # 98
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Света
Сколько вам лет: 15
Должность: Тайпер
Есть ли опыт работы: нет
Связь: sveta.animeshka@yandex.ru

тест отправила
 
JuLiДата: Среда, 28.01.2015, 16:07 | Сообщение # 99
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
имя: JuLi
возраст: 19
должность: клинер
есть опыт работы, занималась этим раньше
связь: doxic.97@yandex.ru


Сообщение отредактировал JuLi - Среда, 28.01.2015, 16:12
 
МорискаДата: Четверг, 19.02.2015, 18:29 | Сообщение # 100
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Аня
Сколько вам лет: 20
Должность: Корректор/редактор
Есть ли опыт работы: нет
Связь (скайп): moonlight.flower.
 
HyoukaneДата: Понедельник, 09.03.2015, 19:48 | Сообщение # 101
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Валентина
Сколько вам лет: 16
Должность: эдитор
Есть ли опыт работы: нет
Связь: (желательно скайп) страница вк: https://vk.com/id264624516

Письмо с тестом отправила (≧◡≦)/
 
Ника555Дата: Четверг, 02.04.2015, 13:52 | Сообщение # 102
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Анна
Сколько вам лет: 14
Должность: эдитор 
Есть ли опыт работы: нет 
Связь:  страница вк:  http://vk.com/id168292280

Письмо с тестом отправила
 
vikkyallenДата: Суббота, 02.05.2015, 19:21 | Сообщение # 103
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Ольга
Сколько вам лет: 24
Должность: корректор/редактор
Есть ли опыт работы: нет
Связь: (желательно скайп): https://vk.com/id244632574. Скйп будет в ближайшее время.
 

Письмо с тестом отправила. 
 
murblivДата: Пятница, 22.05.2015, 22:38 | Сообщение # 104
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Даша.
Сколько вам лет: 18.
Должность: Тайпсайттер

Есть ли опыт работы: Нет
Связь: cana.alberona3


Письмо с тестом отправила.


Сообщение отредактировал murbliv - Пятница, 22.05.2015, 22:39
 
kay94Дата: Пятница, 12.06.2015, 13:38 | Сообщение # 105
Рядовой
Группа: Читатель
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ваше имя: Карина
Сколько вам лет: полных 20
Должность: корректор/редактор
Есть ли опыт работы: да, есть
Связь: E-mail:kay94@yandex.ru
 
Форум » Pink Tears » Pink Tears » Набор в команду
Поиск:

Счетчик
Статистика