2.3.2021, 01:55
Главная » 2013 » Январь » 26 » #39
16:35
#39
В общем, народ... Ладно, начнем позитивно! Здравствуйте, дорогие читатели!) Как у вас дела? Что нового? Наверное, много интересного 
произошло за этот месяц?) Надеюсь, наше обновление тоже относится к числу этих 
интересностей^^ Но, как вы уже поняли, у нас плохие новости... И не одна, а целых три... Как нам ни жаль, обновы будут продолжать выходить раз в месяц. Вы же понимаете, экзамены, конец года и так далее...Конечно же, вы можете это изменить) Нам очень нужны квалифицированные люди, и особенно тайперы... Тогда, возможно,и перевод быстрее пойдет, и обновы чаще выходить будут*-* Так же, мы отказываемся от манги Kyou no Kira-kun. Почему, думаю понятно. Но, кому не ясно, объясню: Киру перехватила другая команда, и большая часть читателей ушла к этой команде. Это оскорбляет нас как сканлейторов. Значит читатели считают, что другая команда переводит лучше, а тогда и смысла заниматься этим проектом нет, верно? И еще одна новость, связанная как с Кирой-куном, так и с другими инцидентами, имеющими место быть. Итак, мы закрываем наши проекты от незарегестрированных пользователей, ибо нам не нравится отношение нашему труду. Да, это крайние меры. Да, мы сейчас выглядим тиранами. Но сколько так можно? Фуф... 
Окей... Если вы еще здесь, и не бросили нас после первой же 
новости, внимание! Переходим к хорошей части сегоднящнего дня, а точнее к 
обновлению!)
Целый месяц мы лентяйничали, да-да, нужно было чуть-чуть отдохнуть. Так что с "будуна" у нас получилось на сегодня 2 замечательные главы! Встречайте:

Приятного чтения!

Просмотров: 988 | Добавил: Caprice | Рейтинг: 5.0/4
Всего комментариев: 21
avatar
17 natali_nation • 12:26, 27.01.2013 [Материал]
ребятааааа, спасибо за "бабочки...". ничего милей после "дотянутся до тебя"
avatar
18 Caprice • 18:44, 27.01.2013 [Материал]
Всегда пожалуйста! smile35
avatar
16 Солнышко • 02:37, 27.01.2013 [Материал]
А команде я могу лишь сказать....разорвите на куски всех недругов.нехрен брать проекты,которые переводит уже другая команда и делать его хуже smile28
avatar
19 Caprice • 18:45, 27.01.2013 [Материал]
Ахахаха, спасибо, конечно разорвем всех! хД
avatar
15 Солнышко • 02:35, 27.01.2013 [Материал]
Если честно,то меня немного поражает это эгоистичное"а как же мы?".
Ребят,поймити переводчиков.работа с мангой-это тяжкий труд.а когда твой проект перехватывают,то это жуть какие ощущения,особенно когда больенств читателей начинают читать перевод другой команды.
Получается,что большинству лишь бы прочитать.
а говорить"чаще всего страдают читатели"...пфф.Во-первых,не трать свои силы и время переводчики,то вы вообще не смогли бы прочесть мангу.Страдают именно переводчики,дабы вы прочитали и сухо сказали"проду!"
avatar
14 Strannica • 00:17, 27.01.2013 [Материал]
вот так новости... с перепугу стала проверять в какой же я группе - оказалось Капля. значит читать и дальше могу. ребята, вы замечательная группа. все кто регулярно заходит сюда к вам в поисках обновок знают это. мы читаем ВАШИ переводы! мы ждем их. не буду лукавить - когда сдают нервы в ожидании новой серии я ищу ее в интернете и читаю на английском. а потом читаю ваш перевод с наслаждением. вы же с душой подходите к делу.
мы вас любим и поддержим! мы всегда с вами!
avatar
7 Анхель • 20:36, 26.01.2013 [Материал]
В принципе, чего-то подобного я и боялась. То, что Киру начал переводить кто-то еще, я видела. И уровень их переводов, по общей тенденции, был в разы ниже вашего. Я даже не открывала их перевод Киры, но видимо придется....
Что касается Вашего решения, то это Ваше право, другой вопрос что страдаем обычно именно мы, простые читатели,я например очень расстроена этим вашим шагом (
Но в любом случаи: я очень люблю вашу команду, я всегда буду с вами, чтобы не случилось. Так что удачи и спасибо за переводы.
avatar
8 Caprice • 20:41, 26.01.2013 [Материал]
Вы расстроились, а я тут вообще волосы рву и понимаю, что я тиранша!
Как я писала ниже, Киру-куна, кто захочет сможет всегда прочитать в нашем переводе.
И спасибо, что терпите нас и читаете, обещаю скора вернется все на кроги своя!
avatar
9 Keyleen • 20:54, 26.01.2013 [Материал]
Так Киру-куна не бросаете? liss13
avatar
10 Caprice • 20:56, 26.01.2013 [Материал]
Конечно же нет!)
avatar
12 Keyleen • 20:57, 26.01.2013 [Материал]
Урррааа!!!!!Ждем вашего перевода и поскорее! А то уже читать не терпится))) smile37
avatar
21 Ocarina • 16:12, 28.01.2013 [Материал]
И вовсе ты не тиран. Просто, как и любой уважающий свой труд человек, ты холишь и лелеишь своё детище (эт я про все проекты, а не один конкретный). +работаешь не одна. И работа не из лёкгих, если качестванная. А у Рinktears она как раз КАЧЕСТВЕННАЯ. Так что и тебя и твоё решение можно понять и поддержать. Главное, чтобы дальше такого не продолжалось. А то враги в своих рядах - как-то не хорошо получается.
avatar
4 Imi • 19:53, 26.01.2013 [Материал]
smile19
avatar
5 Caprice • 20:09, 26.01.2013 [Материал]
Что? smile12
avatar
13 Imi • 22:15, 26.01.2013 [Материал]
Образумься неверная! smile19
avatar
2 Keyleen • 18:11, 26.01.2013 [Материал]
Что за детский сад?! Если ваш проект тоже переводят - это не повод закрывать проект. Так работают почти все, но никто не предъявляет претензии. Можете так делать, если купили лиценцию и переводите официально. Повторяется та же история с бабочками. Я читала Киру только у вас, потому что верю в вас и мне нравится ваш перевод! Такую замечательную мангу пускаете на самотек! Главное не количество читателей, а их качество и я ваш преданный читатель, но теперь вы заставляете меня читать перевод манги другой команды! Я уже не предлагаю вашим командам объединиться, так как упрямство заставляет вас терять доверие читателей. Признаюсь, после инцидента "Бабочек" я отказалась ее читать, так как мне больно следить за такими глупыми распрями.  Это был мой крик души.
Насчет закрытия от незарегистрированных пользователей - мне, в принципе, все равно. Это не гарантия того, что ваши проекты будут "воровать".
liss13 01 smile31 smile28
avatar
3 Fialka • 19:39, 26.01.2013 [Материал]
По большому счету, я согласна с Keyleen - можно было бы и продолжать перевод. Я даже и не знала, что Киру "перехватили" - ждала вашего перевода  liss13 но, видимо, придется либо бросить читать, либо читать у другой команды...
avatar
6 Caprice • 20:33, 26.01.2013 [Материал]
Приветик!) Да, я согласна, что это не повод закрывать проект, но так же я не понимаю зачем нам тратить свое время и усилия, на то, что уже делают другие, и остальным нравятся как это делают? Я, наверное, странная, но мне нужна чтобы была отдача, когда на наш труд, на труд всей команды плюют, желание работать нету. 
Ну, а кто любит Киру-куна, всегда сможет его прочитать в нашем переводе. Мы его закрываем от лишний глаз. Если заметила, то некоторые участники в группе "Капля" - это группа, в которую мы перенесли наших самых преданных читателей и для которых мы и будем дальше переводить.
З.Ы. Я странная! И ненормальная, меня в психушку надо) Но такая уж я. Надеюсь, вы не обижаетесь на меня  smile12
avatar
11 Keyleen • 20:56, 26.01.2013 [Материал]
Не будем обижаться, если вы не будете обижаться на других. Мы, ваши преданные читатели всегда вас поддержим, так что не надо бросать такие замечательные проекты Т_Т
avatar
20 Fialka • 20:46, 27.01.2013 [Материал]
Спасибо за то, что не бросаете Киру! И за группу "Каплю" тоже спасибо  smile35
avatar
1 Meri_Deo • 17:48, 26.01.2013 [Материал]
Спасибо Вам огромное!
* Вы и так много трудитесь, да.
Жаль что обновление раз в месяц но ничего мы и это витерпим -.-
Киру - куна никогда не начинала читать, ну и ладно.
А по поводу ограничения...наверное стоило это сделать, да..
____________________
"Тайное желание" УРАААААААААА!!!

Ещё раз большое спасибо) ^^
ComForm">
avatar
Календарь
«  Январь 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Счетчик
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0